PRINCIPESSE di Yoko Yamamoto
Le Principesse di Yoko Yamamoto in mostra a Bologna in occasione della Fiera del libro per ragazziPrincipesse di Yoko Yamamoto, eclettica artista giapponese (www.lucasmuseum.net), è uno dei cento libri pubblicati da Kodansha, la più grande casa editrice giapponese (http://www.kodansha.co.jp/english/), per festeggiare i 100 anni dalla fondazione con il progetto “100 anni di Kodansha, 100 nuovi libri†e verrà presentato in Italia in occasione della Fiera del libro per ragazzi (23-26 marzo2009, http://www.bookfair.bolognafiere.it/index.asp?m=52&l=2&ma=6).
Una trentina di tavole originali che comporranno il libro saranno esposte nella galleria Agenzia04 (www.agenzia04.com) di Bologna. All’inaugurazione il 23 marzo 2009 (18.00-20.30) sarà presente l’artista insieme ai direttori editoriali di Kodansha Hiroyuki Naito e Kazuto Yamaguchi. La mostra resterà aperta per tutta la durata della Fiera (24-26 marzo).
Il libro, scritto e illustrato da Yoko Yamamoto, contiene una raccolta di incisioni raffiguranti sette giovani donne, le sette “principesseâ€, e, prima fra tutte, Alice, la protagonista di Alice nel paese delle meraviglie, amata dall’autrice fin dai tempi in cui lavorava alle illustrazioni della nuova edizione di questo classico della letteratura per ragazzi.
Una volta aperto il libro, il lettore è trasportato indietro nel tempo dal mondo meraviglioso di Alice alla vita delle giovani principesse della corte Heian: ed è proprio Alice a condurci in viaggio nel passato della tradizione giapponese, attraversando sette mondi letterari e trasformandosi di volta in volta nelle sette principesse, le giovani protagoniste di queste storie, per poi tornare nel mondo di Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovò.
Già in passato, in Jazzing (2006), Yoko Yamamoto aveva utilizzato l’espediente tecnico del viaggio nel passato e aveva sperimentato la mescolanza di generi armonizzando incisioni, poesie e parole per dare nuova vita al mondo della musica jazz. In questa ultima opera, invece, è la musica tradizionale delle corti giapponesi ad ispirare le immagini delle giovani principesse della Kyoto dell’undicesimo secolo. Combinando arte e testo, immagini e parole, Yoko Yamamoto, con sottile ingegno e raffinata tecnica artistica, racconta la bellezza e la crudeltà delle vite delle sue giovani principesse.
La parola all’artista: “Ragazze che trascendono il tempoâ€
«Per Alice nel paese delle meraviglie – il classico della letteratura dell’Ottocento scritto da Lewis Carroll – ho realizzato cinquanta opere, tra incisioni e dipinti ad olioVolevo utilizzare l’immagine di Alice per descrivere un periodo fantastico della mia belle époque. Il 2008 ha segnato il millesimo anniversario della Storia di Genji, Il Genji monogatari scritto dalla dama di corte Murasaki Shikibu vissuta nel periodo Heian: una pietra miliare della letteratura giapponese commemorata in tutto il Giappone attraverso numerose mostre e pubblicazioni. In questa occasione ho letto le storie di giovani donne del periodo Heian che, come Alice, risplendevano di innocenza e di spirito d’indipendenza: è questo che mi ha ispirata. Oltre alla gioia di immaginare cosa sarebbe potuto essere il Giappone mille anni fa, ho avuto l’occasione di apprendere i ritmi di vita del mio paese nativo. Ritratti così duraturi trascendono il tempo e il corso della vita ed esistono in un luogo chiamato belle époque. Continuando a lavorare alla mia opera artistica, spero di potermi trasformare in quella fanciulla che è dentro di me.» Yoko Yamamoto
Yoko Yamamoto. Profilo
Yoko Yamamoto, in Giappone è una pittrice e illustratrice molto nota e apprezzata. È nata nel 1952 e nel 1978 ha completato il Post-Graduate Course presso l’Oil Painting Departement alla Kyoto City University of Art. Con occhio acuto per la composizione e con un uso straordinario del colore, si è ritagliata una propria sofisticata nicchia nel mondo dell’incisione. Ha creato illustrazioni e copertine per numerosi progetti di libri - un nome su tutti Haruki Murakami - nella convinzione che la libreria sia anche una sorta di galleria e che possa, così, avvicinare le persone al’arte. La sua attività si estende anche a una vasta gamma di media, dalla pubblicità alla produzione di CD. I progetti artistici di Yamamoto comprendono anche esposizioni alla Mostra Internazionale di Hannover in Germania e la copertura delle impalcature durante la ristrtturazione del Palazzo Louis Vuitton Building a Tokyo. Più recentemente ha creato una vetrata per il Railway Museum in Giappone. Yamamoto continua a espandere l’area della sua attività artistica, lavorando come produttrice di eventi artistici e prendendo parte in progetti artistici pubblici.
Inaugurazione in galleria lunedì 23 marzo 2009,
Apertura: 10-13 e 15-20 dal 24 al 26 marzo o su appuntamento
agenzia04, via G. Brugnoli 19/C, Bologna
www.agenzia04.com
Saranno presenti l’artista e l’editore
Fiera del libro per ragazzi Stand Kodansha Co. Pavillion:2 - stand A/29
Fonte: Ufficio stampa Itaca Cinquesensi
Condividi questo post sul tuo Social Bookmarking preferito
- Designer Sunglasses
- Paintball
- Design e realizzazione giardini unici
- Collezione autunno/inverno 2009 adidas Originals “60 Years of Stripesâ€
- I Pinco Pallino presenta le nuove collezioni al 68° Pitti Immagine Bimbo
- VDP AUTUNNO-INVERNO 2009/10 @TELIER
- Pirelli Pzero calzature autunno-inverno 2009/10
- BluGirl Autunno/Inverno 2009/2010
- SIMONA VENTURA VESTE PASQUALE BRUNI. Il ritorno al primo Amore
- FGF Industry S.p.A. lancia la prima linea di caschi Blauer
- MCS Marlboro Classic Collezione Primavera Estate 2010
- RICICLO E DESIGN: BOBINA IN LEGNO SUPERSTAR AL CONCORSO INTERNAZIONALE ‘LEGNO D’INGEGNO’
- La tecnologia dei nuovi TV LED Samsung protagonista al 48° Salone del Mobile di Milano
- APRE A LAMBRATE - MILANO “LAMBRETTO ART PROJECTâ€
- A Kube il Good Design Award
- Elen e Marilyn Progettate e costruite in Italia
- VENINI + VHERNIER = VISIONI CONTEMPORANEE
- L’architetto Roberto Semprini presenta l’allestimento ArtHouse
- Le Fablier al Salone Internazionale del Mobile
La passeggiata sulla chiglia di "HUGO BOSS" Mai visto prima. Gli occhiali “ALEX 99” sfilano con lo skipper sulla chiglia di “HUGO BOSS” Vestito di tutto punto indossando un paio di occhiali da sole della collezione BOSS Black eyewear che portano il suo nome, lo skipper britannico Al... |
A scuola d’inglese con SPEAK NOW! FOR WORK // Dear friends, readers ... ophs!! Stavamo seguendo il nuovo e divertente corso di inglese SPEAK NOW! FOR WORK e… caspita riuscivamo a scrivere già in un “perfetto inglese” ma allora oltre ad essere divertente è anche efficace. Sarà la forza co... |
Inchiesta "Una poltrona per due" La situazione dell'economia reale del nostro Paese ormai emerge nella sua drammaticità con tutta evidenza insieme al complesso di mali strutturali che ormai affliggono da tempo il nostro sistema economico, che ha visto dissolversi la grande industria e schiacciare la picc... |
Nasce napolicentro.net i video reali della città di Napoli Napoli è la città più raccontata. Non una ma cento, mille Napoli, tutte diverse, tutte ugualmente vere. La città , negli ultimi tempi, ha mostrato ancora i suoi volti utili per i palinsesti dei media internazionali: le fa... |
IT ALL STARTS WITH AN ABSOLUT BLANK Serata all’insegna della creatività per la presentazione delle opere ABSOLUT al Teatro in piazza Vetra a MilanoNell’incantevole cornice del Teatro in piazza Vetra a Milano, durante una serata all’insegna del colore, della creatività e del design, il brand ha presentato lâ... |
Spunti romantici per San Valentino A corto di idee per un regalo all’amata? Caleidos ha realizzato per l’occasione due oggetti deliziosi e di sicuro effetto! Un bauletto portagioie, a forma di cuore, è un dono romantico e originale! La stampa cocco, la maniglia e la... |
Marc Jacobs Oh, Lola! E’ CIVETTUOLA E MALIZIOSA, AMMICCANTE.IL SUO SORRISO. IL SUO SPIRITO GIOVANE -- INCANTEVOLE E SPENSIERATA.OH, LOLA! MARC JACOBSVIBRANTE E GIOCOSA. IRRESISTIBILMENTE RAFFINATA.FLIRTA CON L’ORIGINALE LOLA. LA FRAGRANZAFRIZZANTE, FRUTTATA, FIORITA OH, LOLA! CATTURA L’ESSENZA CIVETTUOLA DEL SUO CHARM DISINVOLTO. OH, LOLA! ... |
Calvin Klein Sheer Beauty Un nuovo BEAUTY sta arrivando… Lei è vivace e femminile, traboccante di sicurezza. La sua bellezza è naturale e spontanea.Giovanile eppure sofisticata, è a suo agio nel suo modo di essere.Calvin Klein Sheer BEAUTY.Pura – Sensuale – DecisaFragranza: Fresca Fruttata ... |
MANUEL BOZZI: TRIBUTO ALLE ICONE DEL ROCK Manuel Bozzi continua il suo "rockmantico" viaggio alla ricerca di nuovi e sempre più impegnativi esercizi di stile dirigendosi verso un tributo leggendario. Sull'onda di una mitica chitarra distorta ecco materializzarsi i volti storici delle ic... |
L’Essence è il nuovo eau de parfum di Balenciaga Pura oscurità             Profondità trasparente Chiarore notturno            Notte limpidaL’EssenceL’Essence di Balenciaga. E’ un seguito e un nuovo inizio.â€Sto riconsiderando una fragranza. Balenciaga Paris. Voglio rivelare la sua natura essenziale. Una fragranza è come un taglio, ci... |
Diesel with Foscarini: DRUMBOX Drumbox è quintessenza di estrema versatilità e nasce per rispondere in ogni suo dettaglio all’esigenza di una totale flessibilità: è al contempo lampada da terra, da sospensione, da aggancio, posizionabile liberamente ovunque lo si desideri, anche utilizzando più corpi luminosi in... |
.EXNOVO PRESENTA LA LAMPADA PNEU LIGHT PNEU LIGHT - .EXNOVO Realizzata in 3D Printing, la serie di lampade Pneu possiede una grande varietà di forme, dimensioni e stili. Questi prodotti d’illuminazione presentano decorazioni poste sulla superficie candida e luminosa a ricordare i disegni e le li... |
PARRI VESTE PITTI IMMAGINE 2012 Design e creatività alla prossima edizione Parri, leader internazionale della seduta (Premio Internazionale Grandesign, Premio IIDA Product Design Achievement Awards, Young & Design Award, Good Design Award, Grandesign Etico International Award, ecc...) sancisce il suo legame con il mondo della moda arredando uno dei suoi templi: il Pitti Immagine.In occasione delle va... |
LUCE TRA LE MANI “Luce tra le mani†è la sintesi tra la bellezza dell’aspetto industriale e qualità funzionale compresa tra stile, ricerca ed efficacia.Una sintesi che si pone oggi come la principale sfida che un art designer deve affrontare.L’installazione luminosa, concezione industriale dello st... |
ONLINE TheB-Chair GZA-Design, realtà nel mondo del design dedicato al segmento di lusso, presenta l’innovativa TheB-Chair. Poltroncina dalla raffinata tecnologia costruttiva, con i suoi equilibri architettonici, TheB-Chair coniuga le linee senza tempo di un gioiello e l’allure glamour delle più recenti creazioni di de... |
Case Contemporanee Ventidue progetti d’autore L'appuntamento è per lunedì 12 dicembre nelle splendide sale del Museo PAN di Napoli quando l’autrice, giornalista d’interiors Sonia Cocozza presenterà Case Contemporanee un libro che raccoglie nelle fotografie di Gianni Francellucci i lavori di ben Ventidue Progetti d’Autore e tr... |
La sedia “Piana†selezionata per la Collezione del MoMA A pochi mesi dalla sua nascita, “Piana†la prima sedia pieghevole nata dalla collaborazione tra Alessi e Lamm e disegnata da David Chipperfield, è stata selezionata per essere inserita nella collezione permanente del Museum of Modern Art di New York.Presentata in... |
Arredare con la musica, si può con BeoSound 5 Encore Può il suono arredare il nostro spazio? Essere al servizio del nostro gusto, in grado di soddisfare le nostre esigenze di tecnologia e offrirci un’esperienza che ci coinvolga in un turbine di musica e alta fedeltà ? La risposta pare essere proprio di â... |
|
VIDEO CONTEST GEBERIT: ESPONITI AL SALONE 2012L'azienda svizzera lancia un concorso per il Fuori Salone milanese del prossimo Aprile 2012 Con il 2011 Geberit -il gruppo svizzero leader della tecnica idrosanitaria- ha fatto ufficialmente il suo ingresso nel mondo del design presentando il sistema ... |
Bottega Veneta, MURANO PARFUM When your own initials are enoughDiscrezione, qualità e artigianalità senza eguali. Bottega Veneta ha definito un nuovo standard del lusso sin dalla sua fondazione a Vicenza nel 1966. Immersa nella tradizione dei mastri pellettieri e rinomata per la straordinarietà dei pr... |
AC Hotels by Marriott annuncia la sua prima apertura in Francia AC Hotels by Marriott ha annunciato l’apertura del primo hotel in Francia, che entrerà a far parte del nuovo marchio creato grazie alla joint venture con Marriott. Così, l'hotel Elysee Palace di Nizza si aggiungerà agli oltre 80 hotel appartenenti al... |
